One of my all time favourite songs :)
Aug. 31st, 2008 11:20 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
flyboy_foxVolare, oh~oh!
Cantare, Oh oh~oh~oh!
Nel blue, di pinto di blu
Felice di stare lassù
To fly, oh~oh!
To sing, Oh oh~oh~oh!
In the blue, painted blue
Happy for being there
---
It's an old song (I think the original was from the 50s?), but my favourite incarnation has to be the Gypsy Kings' Spanish/Italian version. It's just one of those songs that makes me want to dance freely and just beam. A lot of Spanish music has that effect on me. I can't deny the latin-american that runs through my blood (I was grooving to 'Bamboleo' earlier ^^)
---
Y volando, volando feliz
Yo me encuentro más alto, más alto que el sol
Y mienstras que el mundo se aleja despacio de mi
Una musica dulce se ha tocada solo para mi
And by flying, by happily flying
I find myself higher, higher than the sun
And while the world moves far away from me
A sweet music is playing only for me
Cantare, Oh oh~oh~oh!
Nel blue, di pinto di blu
Felice di stare lassù
To fly, oh~oh!
To sing, Oh oh~oh~oh!
In the blue, painted blue
Happy for being there
---
It's an old song (I think the original was from the 50s?), but my favourite incarnation has to be the Gypsy Kings' Spanish/Italian version. It's just one of those songs that makes me want to dance freely and just beam. A lot of Spanish music has that effect on me. I can't deny the latin-american that runs through my blood (I was grooving to 'Bamboleo' earlier ^^)
---
Y volando, volando feliz
Yo me encuentro más alto, más alto que el sol
Y mienstras que el mundo se aleja despacio de mi
Una musica dulce se ha tocada solo para mi
And by flying, by happily flying
I find myself higher, higher than the sun
And while the world moves far away from me
A sweet music is playing only for me
